CHICAGO (AP) — Alexei Ramírez y los Medias Blancas de Chicago han concluido un nuevo contrato que añade 32,5 millones de dólares al salario del torpedero cubano a lo largo de cuatro años hasta el 2015.
Chicago ejerció en diciembre la opción para quedarse con Ramírez en el 2011 por 2,75 millones de dólares. El acuerdo anunciado el jueves añade salarios de cinco millones de dólares en el 2012, de siete millones en el 2013, de 9,5 millones en el 2014 y de 10 millones en el 2015. Los Medias Blancas tienen una opción de 10 millones de dólares para el 2016 con una cláusula de rescisión de un millón de dólares.
El pelotero de 29 años bateó para .282 con ocho jonrones y 70 carreras producidas en 156 partidos con Chicago la temporada pasada, convirtiéndose en el primer campocorto en la historia de los Medias Blancas en ganar el Bate de Plata. Encabezó a los torpederos de la Liga Americana en promedio de bateo, porcentaje de slugging (.431), cuadrangulares y bases totales (252), y se ubicó segundo en remolcadas.
En tres temporadas con los Medias Blancas, el jugador de Pinar del Río ha bateado .283 con 54 jonrones y 215 producidas.
Chicago también acordó un contrato de ligas menores con el jardinero Lastings Milledge.
Milledge bateó para .277 —una marca personal en su carrera— con cuatro vuelacercas y 34 remolcadas en 113 partidos con los Piratas la temporada pasada. Tiene un promedio de .269 en su carrera de cinco campañas en las Grandes Ligas con los Mets, los Nacionales y los Piratas.