El presidente de la Suprema Corte de Justicia (SCJ), Luis Henry Molina y el director de la Real Academia Española de la Lengua (RAE), Santiago Muñoz Machado, se reunieron en Madrid con el objetivo de impulsar en República Dominicana el lenguaje claro en las decisiones judiciales.
Para ello se firmaron dos acuerdos entre el Consejo del Poder Judicial (CPJ), la Escuela Nacional de la Judicatura (ENJ) de la República Dominicana y la RAE.
El primero de ellos procura adherir al CPJ y a la ENJ a la Red Panhispánica de Lenguaje Claro. El segundo busca fortalecer la cultura jurídica en los operadores del sistema, con apego al Diccionario Panhispánico Jurídico.
Con la reunión celebrada este lunes se pone en marcha los convenios que contribuirán a facilitar la comprensión del complejo lenguaje jurídico y, de esta forma, mejorar la confianza de la ciudadanía en el Poder Judicial.
Los acuerdos se producen como parte del compromiso del Poder Judicial por impulsar el Eje Estratégico 100% Transparencia, en procura de una justicia más humana, eficaz, inclusiva y abierta al escrutinio de la sociedad.
Esta iniciativa es el resultado de las acciones llevadas a cabo por República Dominicana mientras ocupó la presidencia pro tempore del Consejo Judicial Centroamericano y del Caribe (CJCC), encabezada por el Juez presidente Henry Molina. El objetivo es impulsar acuerdos similares con los poderes judiciales de toda la región.
Los convenios tienen por objeto establecer vínculos de cooperación técnica, de asistencia e investigación para la edición digital del Diccionario Panhispánico del Español Jurídico (DPEJ) con el CPJ, la ENJ y la RAE, a efectos de fortalecer las capacidades de los operadores jurídicos.
Más de panorama
Más leídas de panorama
Las Más leídas
