(1952). Poeta, crítico, periodista. Publicó entre otros libros de poesía: Polvo para morder, Sordomuda, Bestias en un hotel de paso, Palma Real y Monólogo del necio; y las antologías personales: Marimba, Servicios de insomnio, Jadeo del viaje, Lluvia negra, Ojos de la palabra y Tráfico / Estiba, éste última reúne toda su producción hasta 2015.
Ha sido traducido al italiano, francés y griego. Es autor de libro de crónicas, teatro, literatura infantil, historias de vida y ensayos dedicados a la poesía del guatemalteco Luis Cardoza y Aragón y de Juan Gelman. Recibió, entre otros galardones, el premio Casa de América (España), Premio Internacional “Camaiore (Italia), Premio Iberoamericano “Ramón López Velarde” (México), el premio Honorífico “José Lezama Lima” (Cuba) y en su país el premio “Konex” de Letras.
Engarce
A Silvio Rodriguez
La mano que lleva un niño de la mano, lleva una llave,
enciende un fuego al tacto, un sueño y una noche que niega la hondonada, una en la otra se aprende a caminar, a respirar.
Y va enlazada a un ramo.
La mano que ha plantado una mano en la suya siente
hundirse un aliento en el agua del día, da confianza de
manos abrazadas, como el lugar donde se abre lo por decir,
lo por llegar. Y el que conduce es conducido.
La mano que lleva a un niño de la mano da un cuenco y un
viento en ese cuenco y un viaje en ese viento donde estallan
banderas de colores y bestias fabulosas comparten un camino
que comienza en un sitio de manos abrazadas.
La mano que lleva un niño de la mano fue a la cita en un lugar
de robustas memorias donde la mano que traga saliva era
recuperada de la soledad. Una en la otra.
La mano que lleva un niño de la mano no retrocede nunca.
Aleyda Quevedo poeta ecuatoriana
(1972). Poeta, periodista, editora, ensayista literaria y gestora cultural. Ha publicado 10 libros de poesía y tres antologías de su obra dentro y fuera del país. Sus libros publicados son: “Cambio en los climas del corazón” 1989; “La actitud del fuego” 1994; “Algunas rosas verdes” 1996 y 2016; “Espacio vacío” 2001 y 2008; “Soy mi cuerpo” 2006 y 2016; Dos encendidos 2008 y 2010; “La otra, la misma de dios” 2011 y 2022; “Jardín de dagas” 2015 y 2016; “Ejercicios en aguas profundas” 2020 y 2024; “Herbolario íntimo” 2022 y 2023.
Ha representado a su país en Canadá, España, México, Argentina, Colombia, Nicaragua, Puerto Rico, Perú, República Dominicana, Venezuela, Francia, Cuba, Chile, Uruguay y Brasil. Ha sido traducida al inglés, hebreo, sueco, portugués, italiano, rumano y ucraniano.
¿Quién soy?
¿Quién soy?
Tal vez la mujer senos de ámbar
y pies helados que escribe versos
para reconfortarse
Mas la poesía
solo logra descarrilarme
Como el tren rojo que soy
Ese tren que se abre paso
entre las montañas puntiagudas
y difíciles de algún país
Ese tren que nunca llega
a ninguna estación de humo
Esta mujer que emana voces
Trenes y más trenes
que me esperan
Versos para sobrevivir
¿Quién soy?
Quizá este cuerpo encendido
que aún guarda tus huellas en los pliegues.