NUEVA YORK (AP) — El dominicano Ubaldo Jiménez recetó 10 ponches en solo innings, Tim Beckham disparó un jonrón de tres carreras y los Orioles de Baltimore vencieron el domingo 6-4 a los Yanquis de Nueva York.
Los Orioles habían nueve de 10 antes de superar a un equipo que ha hecho piñata contra ellos durante toda la temporada. Baltimore cerró el año 7-12 ante los Yanquis, permitiendo 154 carreras. Didi Gregorius jonroneó por tercer día seguido, pero la racha de cuatro victorias de Nueva York llegó a su fin.
Los Yanquis se mantienen tres juegos detrás de Boston, líder de la División Este, con una ventaja cómoda al frente de la tabla por los comodines.
Jiménez (6-10) venía de ser apaleado, con marca de 0-3 en sus últimos cinco salidas. Diseminó tres hits y una carrera.
El 24to jonrón de Gregorius empató el récord de un torpedero de los Yanquis, fijado por Derek Jeter en 1999.
Por los Orioles, el dominicano Manny Machado de 4-1, una anotada.
Por los Yanquis, los dominicanos Gary Sánchez de 4-1, una anotada; Starlun Castro de 3-2, una anotada y una impulsada.