MIAMI. El lanzador derecho Edinson Vólquez se someterá el viernes a la cirugía de Tommy John por segunda vez en su vida, lo que pondrá fin a su temporada y podría significar también el final de su carrera.
La recuperación tras esta operación suele llevar 12 meses. Vólquez tiene 34 años, lo que complica su eventual retorno. El dominicano permanece fuera de actividad desde el 17 de julio, por una dolencia en la rodilla izquierda. El problema en el codo se conoció durante su rehabilitación, explicó el presidente de operaciones deportivas de los Marlins, Michael Hill.
Una prueba de resonancia magnética reveló la ruptura del ligamento cubital colateral. “Es un golpe devastador”, comentó Hill ayer. “Es otro problema al que tendremos que sobreponernos”.
Vólquez, quien abrió el juego inaugural de la campaña, tuvo foja de 4-8 y una efectividad de 4.19 en 17 aperturas.
